Masgouf iracheno (المسكوف)

Masgouf iracheno tradizionale: una carpa intera aperta a farfalla, condita con tamarindo e curcuma e arrostita lentamente accanto alla brace fino a ottenere una carne tenera e affumicata. Servita con pomodori, cipolle, limone e pane piatto iracheno.
Foodemium

Masgouf iracheno (المسكوف)

Masgouf iracheno tradizionale: una carpa intera aperta a farfalla, condita con tamarindo e curcuma e arrostita lentamente accanto alla brace fino a ottenere una carne tenera e affumicata. Servita con pomodori, cipolle, limone e pane piatto iracheno.
Preparazione 30 minuti
Cottura 1 ora 30 minuti
Tempo di marinatura 20 minuti
Tempo totale 2 ore 20 minuti
Porzioni: 4 porzioni
Portata: Piatto principale
Cucina: Irachena

Ingredienti
  

PESCE
  • 1 intera Carpa fresca circa 2 kg (4,4 lb), squamata, eviscerata e aperta dal dorso; ventre lasciato unito
  • 2 cucchiaini Sale fino circa 10–12 g; regolare a piacere
COPERTURA AL TAMARINDO
  • 3 cucchiai Pasta di tamarindo non zuccherata circa 45 g; usare pasta, non sciroppo zuccherato
  • 3 cucchiai Olio d’oliva 45 ml
  • 1 cucchiaino Curcuma macinata
  • 1/2 cucchiaino Pepe nero macinato fresco
  • 3 cucchiai Acqua tiepida 45 ml; per diluire la pasta di tamarindo
PER SERVIRE
  • 2 medi Pomodori a fette
  • 1 grande Cipolla tagliata ad anelli
  • 2 Limoni tagliati a spicchi
  • 1 piccola manciata Prezzemolo a foglia piatta tritato grossolanamente, facoltativo
  • 4 pezzi Pane piatto iracheno facoltativo, per servire

Equipment

  • 1 Robusto supporto grande per pesce o morsetti metallici Per tenere la carpa aperta in verticale accanto al fuoco
  • 1 Griglia a carbone o braciere esterno sicuro Per cottura indiretta a calore radiante accanto alle braci
  • 1 Termometro alimentare a lettura istantanea Per controllare la parte più spessa del pesce
  • 1 Ciotola e pennello da cucina Per la copertura al tamarindo
  • 1 Grande piatto da portata Per il pesce cotto

Method
 

PREPARARE IL PESCE
  1. Chiedere al pescivendolo di squamare, eviscerare e aprire la carpa dal dorso, lasciando unito il ventre in modo che si apra come un libro. Rimuovere le branchie e pulire la cavità. Asciugare molto bene entrambi i lati con carta da cucina.
  2. Distribuire uniformemente il sale fino misurato sulla carne esposta e leggermente sulla pelle. Mettere il pesce su un vassoio pulito mentre si prepara la copertura.
PREPARARE LA COPERTURA AL TAMARINDO
  1. Sbattere la pasta di tamarindo non zuccherata con l’acqua tiepida fino a renderla liscia. Aggiungere olio d’oliva, curcuma e pepe nero. Spennellare la maggior parte sulla carne e tenere il resto separato per la cottura. Non usare sul resto un pennello che ha toccato pesce crudo.
  2. Refrigerare il pesce condito per 20 minuti mentre il carbone diventa brace. Tenerlo freddo fino alla cottura. Non marinare per ore, perché l’acidità può modificarne la consistenza.
ARROSTIRE LENTAMENTE ACCANTO ALLE BRACI
  1. Accendere il carbone all’aperto in un braciere adatto. Lasciarlo ridurre a braci con poca o nessuna fiamma. Posizionare un supporto verticale robusto a circa 25–30 cm dalle braci e regolare la distanza per ottenere calore radiante dolce e costante.
  2. Fissare la carpa aperta nel supporto con la carne rivolta verso le braci. Cuocere 60–90 minuti, regolando distanza e posizione se necessario. Se serve, spennellare durante la cottura solo con la copertura pulita tenuta da parte; eliminare l’eventuale avanzo. Il tempo varia con spessore e intensità del fuoco.
  3. Inserire un termometro pulito nella parte più spessa senza toccare l’osso. Il pesce è pronto a 63°C (145°F) e quando si sfalda facilmente. Se non è a temperatura, proseguire e controllare di nuovo.
  4. Per una superficie leggermente croccante, appoggiare con cautela il supporto con la pelle verso il basso sopra braci moderate per 2–4 minuti, controllando continuamente per evitare che la copertura bruci.
SERVIRE
  1. Trasferire il pesce su un grande piatto. Aggiungere pomodori a fette, anelli di cipolla, spicchi di limone e prezzemolo facoltativo. Servire subito con pane piatto iracheno se desiderato; rimuovere con cura le lische durante la porzionatura.

Note

Metodo tradizionale: Il masgouf di Baghdad si prepara comunemente con una carpa intera aperta lungo il dorso e arrostita in verticale accanto a un fuoco di legna o carbone. Alcuni cuochi iracheni aggiungono pomodoro; questa ricetta usa una copertura più semplice di tamarindo e curcuma.
Sicurezza alimentare: Cuocere la parte più spessa a 63°C (145°F). Tenere il pesce freddo durante la marinatura ed evitare contaminazioni incrociate. Usare il carbone solo all’aperto.
Tempo: 30 minuti di preparazione, 20 di marinatura e circa 90 di cottura danno 2 ore e 20 minuti totali se eseguiti in sequenza. Dimensione del pesce, distanza dalle braci e vento possono cambiare il tempo reale.
Porzioni e nutrizione: Quattro porzioni sono indicative per un pesce intero da 2 kg; la resa edibile varia. I valori nutrizionali non sono forniti senza dati validati.
Adattamento domestico: Se non è disponibile un sistema verticale, è possibile usare una griglia coperta a calore indiretto; è un adattamento e non il metodo tradizionale.

Tried this recipe?

Let us know how it was!

Lascia una risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Recipe Rating